Réponse à Evelyne ...

Ce n'est pas dans mes habitudes de répondre par article interposé mais étant donné que cette personne m'a envoyé un message privé pas très sympathique et que son adresse mail n'est pas valide, je ne peux pas lui répondre en privé, je lui adresse donc ce petit message personnel, qui pourra éventuellement vous servir aussi ...

Voici son message:

"titre: je vous laisse choisir
expéditeur: Evelyne

Bonjour,
Je ne comprends pas le pourquoi de ce blog : Pourquoi mettre quelque chose sur internet si vous ne souhaitez pas que vos "lecteurs" puissent l'utiliser ? C'est contre le principe d'internet.

J'ai plein de sites que tout le monde peut voir, copier, utiliser comme bon lui semble. Si ce n'était pas le cas, en toute logique, je ne les aurais tout simplement pas mis en ligne...
Je voulais simplement pouvoir imprimer une recette pour pouvoir la déplacer jusqu'à ma cuisine (ma plaque de cuisson n'a pas internet) et vous me l'interdisez...

Désolée, mais je trouve ça stupide et ce type de comportement me laisse toujours perplexe.

Il y a d'un côté internet pour le partage, et de l'autre l'édition pour le profit et la protection.

Chacun a son public. Si le principe internet ne vous convient pas, finalisez votre projet et cherchez un éditeur.

Le tempérament que tout ceci dénote fera probablement que vous n'attacherez que peu d'importance à ce messsage, mais peu importe. Ce n'est pas très important.

Evelyne
PS : j'ai vérifié, j'ai le droit de copier mon message. Ma prose est donc plus importante que la vôtre pour avoir le droit d'être préservée... :-)

Bonne journée à vous."

Sachez ma chère Evelyne que moi aussi j'ai fait ce blog pour partager mes recettes, mes essais et le peu de choses que je connais de la cuisine, je n'ai jamais interdit à mes lecteurs de refaire mes recettes chez eux, au contraire certains pourront témoigné que je les ai même conseillé plus d'une fois par mail ... on m'a demandé des menus pour les fêtes, des idées pour un buffet de mariage etc et j'ai à chaque fois répondu du mieux que je pouvais (et petite précision dans ce cas je ne suis pas "rémunérée" ☺☺☺)

Mais il y a une nette différence entre laisser mes lecteurs ou d'autres blogeurs faire un copier-coller de mes recettes pour les refaire à leur manière chez eux et permettre à des plagiaires de recopier mon travail en le faisant passer pour le leur ...

Énormément de blogs ont été volés (car oui dans ce cas là il s'agit bien de vol il n'y a pas d'autre mot)et je crois que je peux me permettre de parler au nom de plusieurs blogeur(se)s que je connais en disant que le seul reccours que nous avons pour protéger notre travail, puisque apparemment le fait de spécifier que la copie est interdite ne suffit pas, c'est de bloquer le clic droit et d'empêcher le copier-coller du texte et des photos c'est pour quoi beaucoup l'ont fait ... c'est pourquoi aussi il vous est interdit  impossible de sélectionner le texte et de l'imprimer !!

Alors au lieu de crier au scandale et de me suggérer de fermer mon blog pour écrire un livre, vous auriez pu tout simplement la copier à la main cette recette ou me la demander par mail, je me serai fait un plaisir de vous l'envoyer mais non, il est beaucoup plus facile de critiquer que de sortir un crayon ... donc pour vous prouver que, contrairement à ce que vous semblez affirmer, j'accorde de l'importance à l'avis de mes lecteurs (encore que des lecteurs comme vous je préfère qu'ils passent leur chemin, après tout "ma prose n'a que peu d'importance" !!!) je vais dorénavant essayer d'intégrer une version imprimable à chacune de mes recettes, du moins les plus longues, comme je vien de le faire sur ma terrine de spéculoos ... ça me prendra encore un peu plus de temps mais ce n'est pas grave, j'aime faire plaisir à mes lecteurs fidèles ☺

A bon entendeur ...

Comments

[Castres81]

Coucou,


je ne comprends pas pourquoi certains râlent puisque maintenant il y a une version imprimable !


En revanche, utiliser la photo comme si c'était la notre,  je trouve ça un peu "gonflé".


Domi pourquoi est-ce que tu ne mets pas ton nom sur les photos ? j'ai déjà vu ça sur d'autres blog.


Merci de partager tes recettes et tes idées avec nous.


Bonne soirée


Monia


 


 

[domicuisine]

je le fais maintenant, du moins quand je n'oublie pas lolll


quant à la version imprimable, apparemment le we dernier il y avait des soucis mais j'ai réglé ça dès mon retour à la maison ;-)


bon we, bizzz

[LAETITIA]

Bonjour, je viens très régulièrement sur ton blog, j'aime l'ambiance et tes recettes. Je n'ai jamais posté mais je voulais te soutenir (j'ai moi-même un petit blog et je détesterais voir mes
recettes copiées collées).


Donc merci pour cette version imprimable pour les longues recettes mais j'ai aussi mon petit carnet et crayon gris que j'utilise très souvent pour recopier la recette qui me plait et pouvoir la
refaire chez moi.


Bonne journée!

[domicuisine]

merci Laetitia ton soutien me va droit au coeur car malheureusemet tout le monde n'est pas aussi compréhensif que toi, dès demain j'essaye de mettre les recettes en version PDF pour faciliter la
tâche de tout le monde ;-)


bizzz

[marie-yvonne]

Non MICHEL n'a pas tout dis car j'ai été polie cette fois mais la deuxiéme fois ou j'étais contrariée et l'exprimais en disant que celà devenait du mercantilisme plus que du partage de
recettes,j'ai été purement éffacée tout comme MICHEL,j'ai renvoyé un mail et vous m'avez répondu que vous ne comprenait rien à ma question!!!Heureusement que mes élèves(ancienne institutrice!)me
comprenaient eux!et si celà continue comme celà,ADIEU LE BLOG NON PARTAGEUR de DOMICUISINE!!!dommage que je n'ai pas le mail de MICHEL! Je pense que ce message sera effaçé et non publié comme
votre envie vous le dictes;alors je vais surveiller et réecrire à chaque fois,question de politesse et de savoir-vivre!!!à vous lire bientot:MARIE-YVONNE.

[domicuisine]

désolée de vous contredire mais je n'ai pas effacé de commentaire de vous, ce n'est pas dans mes habitudes, le seul que j'ai effacé était un com de "Monique" où (comme Michel) elle donnait
l'astuce aux plagiaires pour copier malgré la désactivation et je n'ai aucun souvenir d'avoir répondu à un mail de vous non plus mais j'en reçois tellement que j'ai pu en oublier
un ... maintenent si vous voulez continuer à polémiquer sur ce que je fais où pas qui vous plait ou pas, continuer à venir ou pas, libre à vous, je ne retiens personne !!


Sur ce j'vais profiter de mon dimanche et arrêter de me prendre la tête  ;-)


 

[Michel]

Pour moi, oui, mais pas pour tous ceux qui consultent ton blog. Maintenant, j'ai tout dit et je n'interviendrai plus.

[Michel]

Le fichier imprimable de la recette "Gratin de courgettes au boeuf haché" est un fichier au format .wpd (donc Wordperfect). Je peux l'ouvrir avec Word, mais il ne comporte pas de photo.


Rassure-toi, je sais comment procéder pour obtenir ce que je veux 

[domicuisine]

hé bien alors c'est parfait lolll

[Michel]

Bonjour Domi, oui je suis contre le vol à titre de publication sur un autre blog. Mais vouloir imprimer POUR SOI la recette et la photo de présentation n'est ni un vol ni un plagiat. Ce qui
est publié sur le net est extrémement volatil, des blogs et des sites apparaissent et disparaissent tous les jours, d'où l'intérêt de disposer d'une version papier présentable. Bien sûr,
maintenant, tu donnes maintenant la possibilté d'obtenir une version imprimable (mais au format Corel - je pense - peu répandu :-( , et sans aucune photo) . On mange d'abord avec les yeux et
l'envie de faire une recette dépend entre autres choses de la photo de présentation. Pour preuve, les nombreux livres de cuisine qui font plus de place aux photos qu'aux recettes.


D'autre part, les commandes que j'ai mentionnées sont bien connues de tout internaute même pas trop expérimenté, ce sont les commandes génériques (et présentes dans tous les programmes) de
Windows pour faire un copier-coller.


Maintenant, si cela te rassure de désactiver (en apparence) cette fonction ...


Cordialement.

[domicuisine]

j'utilise microsoft office word (et la version quatro sur vista) pour mes fichiers imprimables et j'y mets bien 1 photo, moi mon truc c'est la cuisine pas l'informatique ;-)

[Michel]

Merci, Domi, d'avoir effacé "pûrement et simplement" mon commentaire, pourtant respectueux, sans aucune explication.

[domicuisine]

mon cher Michel je ne l'ai pas "effacé" je l'ai mis dans la corbeille hier peu avant minuit 30 afin d'avoir votre adresse mail pour vous répondre ce matin car ma connexion d'hier soir ne me
permaittait pas d'envoyer un mail ... vu votre nouveau commentaire je le fais donc ici et maintenant


vous dites que vous êtes contre le vole de recettes ou photos par les autres blogs mais vous leur donnez le moyen de le faire malgré la désactivation du "copier-coller" je ne trouve pas ça
très judicieux  ;-)


beaucoup de plagiaires ne savant QUE copier-coller donc j'ai préféré retirer votre commentaire plutôt que leur dire ouvertement "allez y faites ceci et cela et vous pourrez de nouveau me copier"
!!


je mets maintenant mes recettes en version imprimable donc je ne voisd pas l'intérêt de rétablir cette fonction


Bonne fête de Pâques

[marie-yvonne]

Merci,DOMI,pour votre gentille explication,aimable aussi et je comprends mieuxles problèmes de papier-cllé ou je ne suis pas d'accord non plus,c'est trop facile!!!par contre je suis soulagée je
peux continuer à imprimer tes recettes pour les emmener dans ma cuisine(manque de temps comme beaucoup de monde mpour les écrire!)clics bisous:MARIE-YVONNE.

[domicuisine]

mais de rien, je trouve ça tout à fait normal de répondre et d'expliquer quand le dialogue est positif ;-)


bonne fête de Paques


bizzz

[marie-yvonne]

Je pense que beaucoup de personnes sont d'accord avec moi!il ne s'agit pas de papier-collé mais notre ordinateur ne se trouve pas dans la cuisine et comme nous apprécions vos recettes nous
aimerions les imprimer pour les lire dans la cuisine,leur lieu de prédilection!!!je n'y vois aucun mal,sinon un partage et j'ai apprécié l'humour de la pseudo-éditrice!!!Amicalement,sans
malice:MARIE-YVONNE.

[domicuisine]

moi non plus je n'y vois aucun mal rassurez vous sinon je ne publierais pas mes recettes, par contre cette lectrice aurait pu me le dire un peu plus "poliment" et comme je ne savais pas lui
répondre directement étant donné sa fausse adresse mail je lui ai répondu ici ... malheureusement le copier-coller est souvent utiliser par d'autres blogs pour voler nos recettes et là je ne suis
plus d'accord, d'où ma décision de bloquer le copier-coller et de mettre les recettes en version imprimables pour permettre à mes vrais lecteurs comme vous de les refaire ;-))))


bon we de pâques


bizzz

[Myriam]

c'est sublime !

[amaryves]

Faites comme moi, invitez Domi, elle vous les fera ses recettes....

[domicuisine]

hein ? j'dois cuisiner moi même quand j'irai chez toi ???


ahhhh mais c'était pas prévu ça, va falloir revoir le tarif à la hausse  ;-)

[Editions "commentéviter15fautesdans5lignes"]

@ondinette.


Donnez-moi vite votre adresse, vous venez de gagner un dictionnaire + 1 manuel de grammaire et conjugaison.


 

[verobleue]

J'ai fait plusieurs recettes de ce blog, ai demandé des informations à sa propriétaire qui me les a données bien volontiers. Avec une demande appropriée, je veuxdire, un e-mail gentil, Domi donne
tout ce qu'elle a!


Je la lis depuis quelques années et j'ai de trés bons rapports avec elle. Il est faux de penser qu'elle ne partage pas son savoir. Il est vrai que je ne m'approprie pas ses photos. Les recettes
qui me plaisent chez elle, je les fais et les refais!

[domicuisine]

merci ma Véro, je crois que tu es ma plus ancienne lectrices, si je pouvais n'en avoir que des comme toi ;-)


bizzz

[Bérangère]

Alors là, tout à fait d'accord avec toi. Tu as bien fait de répondre au message. C'est quoi ces gens qui râlent, trop dure la vie pour eux peut être. Moi j'aime ton blog, j'en ai un aussi et
j'aime pas les gens qui copient !!! Je te soutiens à 1000 %. Bises et bonne continuation.

[domicuisine]

merci Bérangère  ;-)


bizzz

[ondinette]

je ne savait pas que vous etiez chef domi meilleur cuisiniere de belgique et peu etre du monde ,que vous etiez si douée pour qu'il n'y ai que vous qui pensiez ajouter de la creme epais dans votre
tiramissu et qu'il n'y avait que vous pour penser le faire avec de petit beurre 


il faut sortire un peu de chez vous et arretter de vous prendre pour un grand chef ,comme ca vous veriez qu'il n'y a pas que vous qui a des idées 


vous me faites bien rien avec vos titre pompeux pour vos recette mon merveilleux ceci ou mon delicieux cela,ca fait un peu pretencieux 


 

[domicuisine]

c'est bien mal me connaitre, citez moi une recette que j'ai titrée pompeusement "mon merveilleux ceci ou cela" ... je suis morte de rire franchement mais heureusement il y a plein
d'autres blogs où vous pourrez aller imprimer (ou pas) des recettes  ;-)


sur ce je clos le débat, moi j'ai dit ce que j'avais à dire sur le sujet et j'assume ce que je dis ou fais, bon après midi

[Roselyne]

Personnellement je n'ai pas de blog et j'ai un pc portable, ce qui me permet de le transporter dans la cuisine lorsque je ne peux pas imprimer une recette. Ce n'est pas par paresse que je ne la
copie pas à la main mais tout simplement parce que je n'ai pas le temps, je travaille, j'ai des enfants... et il est vrai que par moment, je renonce à faire la recette si je n'arrive pas à
l'imprimer. J'ai ainsi regretté cette impossibilité d'imprimer même si je comprends les raisons qui vous amènent à procéder ainsi. C'est dommage !

[domicuisine]

bonjour Roselyne et merci d'avoir laissé un commentaire, comme je l'ai déjà dit, il n'y a que 3 semaines que j'ai bloqué le coier-coller avant on savait le faire, la preuve j'ai été plagiée loll
(sauf avec vista mais ça ce n'est pas ma faute ;-)


c'est pour quoi maintenant je mettrai (presque) d'office une version imprimable de chaque recette, mais je manque aussi parfois de temps ...


bon après midi, bizzz

[ma-ger-de]

pffffffffff!!! no comment, y en a qui ne comprendront jamais rien à la vie.....


je te fais plein de gros bisous!!!!

[ondinette]

faut arretter un peu tout ce blabla sur la propriété de "vos recettes" moi aussi je peu dire que tel recette vous me lavez volée ou bien que vous lavez volée sur un autre blog ,faut etre realiste
un peu avec tout les blog culinaire qu'il y a sur internet comment etre sur que la recette de tiramissu ou autre que vous avez publier sur votre blog n'est pas la meme que sur un autre blog moi
aussi je fait du tirramissu et de la meme maniere que vous parcequ'il n'y apas 10000 facons de faire donc si j'ouvre un blog et que j'y met ma recette vous aller dire que je vous l'ai volée 

[domicuisine]

le sujet de MON article n'était pas le vol de recettes mais bien l'impossibilité de faire un copier coller pour imprimer ... les lecteurs ont plus répondu sur le vol de recettes je n'en suis
pas responsable, faut tout lire et comprendre avant d'attaquer  ;-)


maintenant c'est marrant mais je n'ai jamais vu quelqu'un d'autre qui ajoute (comme moi) de la crème épaisse dans son tiramisù et rare sont ceux qui le font avec des petits beurres ... mais il
est vrai que je ne regarde pas tous les blogs qui en proposent, en tout cas moi je peux dire exactement d'où vient ma recette et quand je prends une recette ailleurs ou que je m'en inspire je
mets le lien


 

[chafin]

je suis un peu paumée devant tous ces termes internetique   Je recopie souvent à la main les recettes qui
m'interresse (il y en a beaucoup) mais si maintenant je peux imprimer yyyyyyyyyyyyyes!!!!!!


 


 

[Lexibule]

Bonjour domi!! Tout d'abord je suis désoler du temps à venir te voir au sujet dont tu m'as laissée à mon blog. Je passe très peu de temps sur l'ordi ces jours-ci. Premièrement je voulais te dire
Merci de m'avoir prévenue pour le vol de mes photos. Je trouve cela bien fâchant que certaines personnes se servent sans gêne et s'approprient le contenu de notre travail. Demander la permission
avant de prendre ne coûte  pourtant rien et mettre un lien vers notre blog est la moindre des choses! C'est pour moi du savoir vivre et de respect tout simplement.

En terminant Domi, j'ai essayée d'aller voir ton lien que tu m'as laissée et je tombe sur une page dont je ne comprends pas vraiment ce que c'est. Pourrais tu me le remettre s'il te plaît!! Merci
à toi et bon courage:))

[domicuisine]

pas de soucis je comprends très bien ça  ;-)


en fait la page qui copiait tant de recettes a été fermée par face book, voilà pk tu t'arrive plus a aller sur le lien que je t'avais laissé ... cette affaire est donc terminée mais nous restons
vigillants !


bizzz

[cojocano]

il y a encore beaucoup de personnes qui ne comprennent pas àle terme de propriété intellectuelle malheureusement, tu as bien fait de répondre ici. $

[domicuisine]

je répondais plutot sur le fait d'avoir bloqué le "copier-coller" justement pour éviter le vol de recettes, ce qui empêche d'imprimer mes recettes


même si je sais qu'il y a d'autres moyens de les copier (les plagiaires sont en général pas si fûtés loll)


bizzz

[Mélissa]

Il ya vraiment des gens qui font des histoires pour dire de faire des histoires, encore une paresseuse qui ne saist plus ce qu'est un crayon , je rêve!


En tout cas , c'est bien répondu, bravo Domi et merci pour tes recettes!


Bisou.

[domicuisine]

merci Mélissa  ;-)


bizzz

[sagweste]

moi je ne fais jamais de copie collé des recettes que je vois, je note tout sur mon bbok qui est tj a coté de mon pc avec un crayon ;o)))


biosu


sag

[domicuisine]

t'es une courageuse toi lolll


moi je mets dans mes favoris et quand j'ai besoin je prends le pc portable dans la cuisine ;-)


bizzz

[stephimat]

a la la ! c'est bien compliqué !


on peut tout à fait imprimer la recette pour la transporter dans sa cuisine malgrés l'interdiction!


bon, perso, c'est vrai que j'imprime, je ne recopie pas car je profite à fond de l'impimante! avant je n'en avais pas et j'ai usé des centaines de crayon ! lol


tout ça pour dire : ne nous prenons pas le chou ! profitons des belles & bonnes choses que la vie nous apporte ! Love & Peace ..

[Michel Clinet]

Bonjour Domi, je fréquente très régulièrement ton blog que j'apprécie beaucoup ainsi que ses recettes. Toutefois, je suis plutôt d'accord avec Evelyne, j'ai déploré (jusqu'à ce que je trouve la
solution! - voir ci-dessous) de ne pouvoir imprimer (par copier-coller) les recettes publiées. Il est en effet très désagréable de faire l'aller et retour entre l'ordinateur et la
cuisine. D'autre part, j'archive mes (et les recettes que je trouve sur le net) dans un logiciel dédié par copier-coller ce que ton blog ne permet, en théorie, pas. Sache aussi que le plagiat d'un site ne se fait pas simplement par un copier-coller de son contenu, mais par des programmes spécialisés qui
vident le contenu d'un site sur le disque dur du "voleur". Donc, désactiver le sélectionner-copier-coller ne protège pas ton blog ! Pour ton information : il suffit d'utiliser Firefox ou
mieux Opera comme navigateurs et tout devient possible (copies des photos et du texte de ton blog).


En toute amitié.


Michel

[domicuisine]

en même temps Michel il n'y a que +- 3 semaines que le copier-coller est désactivé ... et je n'ai jamais eu de demande précises pour mettre des fichiers imprimables donc si on ne me demande rien
moi j'peux pas deviner  ;-)


bonne soirée et merci de ta fidélité

[Editions " Comme tu fais c'est bien"]

Chère Madame,


Je m'aperçois que vos lectrices aimeraient re-copier vos recettes pour les poser sur leurs plaques de cuisson (attention si ce sont des feux gaz) et votre administration ne le permet pas.


Pour cette raison, je me propose d'éditer vos recettes (ainsi qu'un dictionnaire franco-belge) dans ma maison d'édition.


Toujours en recherche de cuisinières atypiques, il semble que vous en êtes la représentation uni-vaisselle, excusez-moi je voulais dire : universelle.


Pour mener à bien ce projet, faites-moi parvenir une de vos meilleures photos ( coiffée, pomponnée..pour la page de présentation), choisissez vos recettes les plus faciles à réaliser... cet
ouvrage s'adressera aux cuisinières débutantes de + ou - 50 ans .


Pour finaliser ce projet, recevez ce chèque (en bois d'arbre)de 1 000 000 000€ pour avance, le solde vous sera versé sous forme de prestations en nature ( Vin blanc, poireaux, sardines etc)
suivant les ventes réalisées.


Veuillez agréer, Chère Madame Domi, l'expression de ma considération vraiment peu importante.


A.Larcie


Directrice des Editions "Comme tu fais c'est bien"

[domicuisine]

je file me pomponner  ;-)))

[ostyn]

vraiment il y a des gens de mauvaise foi ou elle joue a l ignorance peut etre une personne bizare  tu as tres bien fait domi tu as trouvee les mots juste pour evelyne en tout les cas moi je
te remercie pour tes recettes que jutilise  pour ma cuisine  qui sont tres bonnes bisous domi

[domicuisine]

merci Ostyn ;-)


bizzz

[isabelle]

bonjour, sincérement je suis avec vous, le plagia est une atteinte à l'auteur et à son oeuvre, refaire une recette a la maison pour le plaisir ok mais de là à aller prendre le
texte et la photo puis l' inserer dans un blog afin d' épater la galerie c est injuste et c est du vol!! une solution est possible pour autoriser la diffusion d un article sur un autre blog c'est
qu'a  la fin de la  recette le nom de l'auteur original soit cité avec son accord et qu elle soit reliée avec un lien vers le blog d' origine comme beaucoup le font sur
les sites de produits home made etc...bonne continuation et courage, isabelle.

[domicuisine]

merci Isabelle, mon article parlait plus du fait que j'ai bloqué le copier-coller que de vol de recettesmais malheureusement l'un ne va pas sans l'autre, voilà pk maintenant j'essayerai de faire
des recettes imprimables ;-)


bizzz

[pupusssss]

Wouais vas-y Domiiiiii !


"Evelyne", franchement... Réfléchissons. Si qqun met ses recettes sur le net, c'est ptet bien pour que nous les refassions chez nous, non? Sinon ce serait "j'ai fait de la pâte à speculoos
moi-même, elle est méga bonne mais vous n'aurez pas la recette nanananèreeeee"


Sérieusement. Moi j'ai dja imprimé tes recettes aussi Domi! (-> super idée de pouvoir les imprimer officiellement d'ailleurs). J'appelle pas ça du plagiat, personnellement. C'est juste une
transposition de mon écran sur du papier. Par paresse. Pour dans la cuisine. Par contre si je l'avais copié/collé et utilisé en mon nom (sur un blog ou site, etc...), ça ça en est. Et la
moindre des choses si on n'a pas l'autorisation expresse de l'auteur, c'est de mettre la source!


Enfin c'est  mon avis

[domicuisine]

c'est une bonne idée ça tiens...et si à partir de maintenant je faisais des photos floutées et je mettais jamais les recettes en narguant mes lecteurs, ça me ferait un "style" non ? lolll


bizzz

[christian]

bonjour


il me semble que tout ceci ressemble à de bagarre de clocher car quelqu'un qui veut vraiment copier un texte ou une image de page web peut le faire malgrés l'interdiction du clic droit ci joint
un copier du début de l'article et une photo d'une de tes recettes


perso je m'en sert pour garder une trace d'une recette  qui m'a donnée envie et que je voudrais faire juste pour le plaisir c'est pour ca que je me suis inscrit à certains blogs qui me
plaisait dont le votre


cordialement


christian


 



Mercredi 31 mars 2010 3 31 /03 /2010 15:15




Réponse à Evelyne ...



Ce n'est pas dans mes habitudes de répondre par article interposé mais étant donné que cette personne m'a envoyé
un message privé pas très sympathique et que son adresse mail n'est pas valide, je ne peux pas lui répondre en privé, je lui adresse donc ce
petit message personnel, qui pourra éventuellement vous servir aussi ...